Pular para o conteúdo

Incidente · Staff

Google Cloud jun/2019: automação desagenda o plano de controle da rede

Incidente real. Pontos centrais: arquitetura em células.

15 min de leitura · Incidente em 2019-06, durou · Fonte: Google · Conteúdo revisado em 23 de outubro de 2026

Resposta curta

Incidente real. Pontos centrais: arquitetura em células. Em 2 de junho de 2019, projetos do Google Cloud que rodavam serviços em várias regiões dos EUA tiveram perda elevada de pacotes por congestionamento de rede, por um período entre 3 h 19 min e 4 h 25 min. A duração e o grau de perda variaram bastante de região para região.

01 · CONTEXTO

Uma tarde de domingo, congestionamento em várias regiões

Em 2 de junho de 2019, projetos do Google Cloud que rodavam serviços em várias regiões dos EUA tiveram perda elevada de pacotes por congestionamento de rede, por um período entre 3 h 19 min e 4 h 25 min. A duração e o grau de perda variaram bastante de região para região.

O relatório lista as regiões em que houve latência maior, erros intermitentes e perda de conectividade: us-central1, us-east1, us-east4, us-west2, northamerica-northeast1 e southamerica-east1. Instâncias em us-west1 e em todas as regiões da Europa e da Ásia não tiveram congestionamento regional.

Do lado dos usuários, o Google informou que o YouTube mediu queda de 2,5% nas visualizações por uma hora e que o Google Cloud Storage mediu redução de 30% no tráfego. Já a Busca registrou só um aumento curto de latência ao passar a servir de regiões não afetadas.

02 · COMO A REDE ERA ORGANIZADA

Clusters lógicos, plano de controle e fail static

Dentro de cada local físico, as máquinas do Google são separadas em vários clusters lógicos, e cada um tem seu próprio software de gerenciamento de clusters. O desenho dá resiliência à falha de qualquer gerenciador individual.

O plano de controle da rede também roda sob instâncias do mesmo software de gerenciamento de clusters. Em cada local há várias instâncias, de modo que a falha de uma delas não tem impacto na capacidade da rede.

Esse software tem papel relevante na automação de manutenção de datacenters, como mudanças na infraestrutura de energia ou ampliação da rede. Em escala global, manutenções são comuns, embora raras em um único local. Cada job é rotulado com o que deve fazer diante de uma manutenção: em geral, ser movido para uma máquina fora da manutenção ou parar e ser reagendado depois.

  1. O gerenciador de clusters participa da automação dos eventos de manutenção do datacenter.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clustersautomatiza manutenção
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)
    NWMalha de rede (local B)
  2. Os jobs do plano de controle da rede rodam sob instâncias desse mesmo software, em cada local.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clusters
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)
    NWMalha de rede (local B)
  3. Cada job carrega um rótulo que diz como reagir à manutenção: ser movido para outra máquina ou parar e ser reagendado depois.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clustersrótulo por job
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)
    NWMalha de rede (local B)
  4. A rede foi desenhada para seguir funcionando por um período mesmo sem o plano de controle presente, uma linha extra de defesa.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clusters
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)fail static
    NWMalha de rede (local B)fail static

O Google descreve esse desenho como defesa em profundidade: mesmo com um plano de controle projetado para ser muito resiliente, a rede entra em modo fail static como camada adicional.

03 · A CADEIA DE FALHAS

Duas configurações benignas e um bug

O relatório afirma que duas configurações normalmente benignas e um bug específico de software se combinaram para iniciar a interrupção.

O que o relatório descreve
Primeira configuraçãoJobs do plano de controle e da infraestrutura de apoio nas regiões afetadas estavam configurados para parar diante de um evento de manutenção
Segunda configuraçãoAs várias instâncias do gerenciador que rodavam o plano de controle estavam marcadas como elegíveis para um tipo de manutenção relativamente raro
Bug de softwareO software que inicia manutenções podia desagendar vários clusters independentes de uma vez, mesmo em locais físicos diferentes
  1. O evento de manutenção começa em um único local físico, e a automação monta a lista de jobs a desagendar nesse local.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutençãomanutenção em um local
    CPGerenciador de clusters
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)
    NWMalha de rede (local B)
  2. Os clusters lógicos da lista também continham jobs de controle de rede de outros locais físicos.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clusters
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)
    NWMalha de rede (local B)
  3. A automação desagenda cada cluster lógico da lista, incluindo os jobs de controle de rede e a infraestrutura de apoio em vários locais.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clusters
    CPPlano de controle da rede (local A)desagendado
    CPPlano de controle da rede (local B)desagendado
    NWMalha de rede (local A)
    NWMalha de rede (local B)
  4. Sem o plano de controle, a rede segue operando normalmente por alguns minutos.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clusters
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)fail static
    NWMalha de rede (local B)fail static
  5. Passado esse período, o roteamento BGP entre os locais afetados é retirado, a capacidade da rede cai bastante e algumas regiões ficam inacessíveis.

    Diagrama da arquitetura: Automação, gerenciador de clusters e plano de controle da rede
    CPAutomação de manutenção
    CPGerenciador de clusters
    CPPlano de controle da rede (local A)
    CPPlano de controle da rede (local B)
    NWMalha de rede (local A)BGP retirado
    NWMalha de rede (local B)BGP retirado

O impacto para o usuário final começou a aparecer entre 11:47 e 11:49 (horário do Pacífico), e os engenheiros foram alertados dois minutos depois do início da falha.

04 · CONGESTIONAMENTO E RECUPERAÇÃO

Quando as ferramentas dividem a rede que precisam consertar

A depuração foi muito prejudicada porque as ferramentas passaram a competir pelo uso de uma rede já congestionada. O Google tinha planos de contingência robustos, mas usá-los, o que incluiu engenheiros indo a instalações seguras e a redução de prioridade de classes de tráfego menos críticas, somou tempo à depuração.

  1. Com a capacidade reduzida, o tráfego tentou caber no que restou e a rede ficou congestionada.

    Diagrama da arquitetura: Congestionamento, ferramentas e redirecionamento de tráfego
    CLUsuários
    CPServiços em regiões afetadas
    CPServiços em regiões não afetadas
    NWRede congestionadacongestionada
    NWFerramentas de diagnóstico
    CLEngenharia de plantão
  2. A rede priorizou o tráfego pequeno e sensível a latência e descartou o tráfego maior e menos sensível.

    Diagrama da arquitetura: Congestionamento, ferramentas e redirecionamento de tráfego
    CLUsuários
    CPServiços em regiões afetadas
    CPServiços em regiões não afetadas
    NWRede congestionadatriagem de tráfego
    NWFerramentas de diagnóstico
    CLEngenharia de plantão
  3. As ferramentas dos engenheiros disputavam a mesma rede congestionada, o que prejudicou a depuração.

    Diagrama da arquitetura: Congestionamento, ferramentas e redirecionamento de tráfego
    CLUsuários
    CPServiços em regiões afetadas
    CPServiços em regiões não afetadas
    NWRede congestionada
    NWFerramentas de diagnósticocompetem pela rede
    CLEngenharia de plantão
  4. Equipes de vários serviços direcionaram o tráfego para longe das regiões afetadas, para continuar servindo de outros lugares.

    Diagrama da arquitetura: Congestionamento, ferramentas e redirecionamento de tráfego
    CLUsuários
    CPServiços em regiões afetadas
    CPServiços em regiões não afetadastráfego redirecionado
    NWRede congestionada
    NWFerramentas de diagnóstico
    CLEngenharia de plantão

O escopo e a escala da interrupção, somados ao dano colateral às ferramentas, dificultaram no início identificar o impacto com precisão e comunicar-se com os clientes.

Às 13:01 (horário do Pacífico) a causa raiz estava identificada e os engenheiros interromperam a automação responsável pelo evento de manutenção. A recuperação ainda teve um segundo atraso: com todas as instâncias do plano de controle desagendadas em vários locais, a configuração tinha sido perdida e precisou ser reconstruída e redistribuída.

  1. Os engenheiros interrompem a automação responsável pelo evento de manutenção.

    Diagrama da arquitetura: Recuperação do plano de controle e da configuração
    CPAutomação de manutençãointerrompida
    CPPlano de controle da rede
    DBConfiguração da rede
    NWMalha de rede
  2. Com todas as instâncias do plano de controle desagendadas, a configuração tinha sido perdida e precisava ser reconstruída e redistribuída.

    Diagrama da arquitetura: Recuperação do plano de controle e da configuração
    CPAutomação de manutenção
    CPPlano de controle da rede
    DBConfiguração da redereconstruir
    NWMalha de rede
  3. Conforme o plano de controle é reagendado em cada local e a configuração é recriada e distribuída, a capacidade da rede volta.

    Diagrama da arquitetura: Recuperação do plano de controle e da configuração
    CPAutomação de manutenção
    CPPlano de controle da redenovo
    DBConfiguração da rede
    NWMalha de redecapacidade volta
Quando (horário do Pacífico)O que o relatório registra
Início11:45A manutenção começa em um único local físico
Causa raiz13:01Causa raiz identificada e automação interrompida
Nova configuração14:03Começa a distribuição da nova configuração
Capacidade15:19Começa a recuperação da capacidade de rede
Serviço pleno16:10O serviço é plenamente retomado

05 · O QUE O GOOGLE SE COMPROMETEU A MUDAR

Limitar o alcance da automação e acelerar a recuperação

O relatório descreve a automação que desagenda jobs diante de manutenção como interrompida de imediato, e só reativada depois de haver salvaguardas contra desagendar jobs em vários locais físicos ao mesmo tempo. O gerenciador de clusters também será endurecido para rejeitar esses pedidos, qualquer que seja a origem.

Para a recuperação, o plano de controle de cada local passaria a persistir sua configuração, para que ela não precise ser reconstruída e redistribuída se todos os jobs forem desagendados. A rede também continuaria em fail static por mais tempo, ampliando a janela de recuperação sem impacto ao usuário.

Perguntas frequentes

O que é Google Cloud jun/2019: automação desagenda o plano de controle da rede?

Incidente real. Pontos centrais: arquitetura em células.

O que o design de Google Cloud jun/2019: automação desagenda o plano de controle da rede cobre?

Ele está organizado nestas seções: Uma tarde de domingo, congestionamento em várias regiões, Clusters lógicos, plano de controle e fail static, Duas configurações benignas e um bug, Quando as ferramentas dividem a rede que precisam consertar e Limitar o alcance da automação e acelerar a recuperação.

Quanto tempo leva Google Cloud jun/2019: automação desagenda o plano de controle da rede e qual é o nível?

Leva cerca de 15 minutos para ler e tem nível Staff.

Agora projete você mesmo

Rode este caso como uma entrevista na escola de System Design: você toma as decisões, o tutor as questiona e você vê a nota do seu desenho.